AVES DE RAPINA FILME VAI MUDAR DE NOME?

Muita gente já sabe que o filme Aves de Rapina (Birds of Prey) teve uma estreia fraca e não alcançou o público esperado.  Por causa disso, muitos pontos foram levantados para justificar o ocorrido, e um deles foi que o título.

AVES DE RAPINA FILME VAI MUDAR DE NOME?

Aves de Rapina possui um título muito grande deixando o nome da personagem mais conhecida apenas no final, tanto no original em inglês quando em português fazendo com que o complemento Arlequina fosse um subtítulo: “Aves de Rapina: Arlequina e sua Emancipação Fantabulosa” o que fez com que muita gente não soubesse do que o filme se tratava, e que a protagonista era a mesma Arlequina interpretada pela Margor Robbie’s do Esquadrão Suicida.

AVES DE RAPINA FILME VAI MUDAR DE NOME?

Por essa razão um recurso que os maiores cinemas americanos estão usando é colocar o título “Harley Quinn: Birds of Prey” ou em português “Arlequina: Aves de Rapina” só resta saber agora se os cinemas brasileiros irão seguir a mesma tendência.

AVES DE RAPINA FILME VAI MUDAR DE NOME?